DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 9 of 9

1
Translation Memory Technology Assessment
In: DTIC (2009)
BASE
Show details
2
Special Issue on Embedded MT Systems; Overview
In: Machine translation. - Dordrecht [u.a.] : Springer Science + Business Media 17 (2002) 4, 307-320
OLC Linguistik
Show details
3
Telicity as a Cue to Temporal and Discourse Structure in Chinese-English Machine Translation
In: DTIC (2000)
Abstract: Machine translation between any two languages requires the generation of information that is implicit in the source language. In translating from Chinese to English, tense and other temporal information must be inferred from other grammatical and lexical cues. Moreover, Chinese multiple-clause sentence may contain inter-clausal relations (temporal or otherwise) that must be explicit in English (e.g., by means of a discourse marker). Perfective and imperfective grammatical aspect markers can provide cues to temporal structure, but such information is not present in every sentence. We report on a project to use the lexical aspect features of (a)telicity reflected in the Lexical Conceptual Structure of the input text to suggest tense and discourse structure in the English translation of a Chinese newspaper corpus. ; Rept no. UMIACS-TR-2000-48
Keyword: *MACHINE TRANSLATION; CHINESE LANGUAGE; ENGLISH LANGUAGE; GRAMMARS; LEXICOGRAPHY; Linguistics; WORDS(LANGUAGE)
URL: http://oai.dtic.mil/oai/oai?&verb=getRecord&metadataPrefix=html&identifier=ADA453811
http://www.dtic.mil/docs/citations/ADA453811
BASE
Hide details
4
When is an Embedded MT System 'Good Enough' for Filtering?
In: DTIC (2000)
BASE
Show details
5
Dialogue act modeling for automatic tagging and recognition of conversational speech
BASE
Show details
6
Can Prosody Aid the Automatic Classification of Dialog Acts in Conversational Speech?
Shriberg, Elizabeth; Bates, Rebecca; Taylor, Paul. - : Kingston Press Services Ltd., 1998
BASE
Show details
7
Automatic detection of discourse structure for speech recognition and understanding.
BASE
Show details
8
Discourse Processing of Dialogues with Multiple Threads ...
BASE
Show details
9
Discourse Processing of Dialogues with Multiple Threads
In: DTIC (1995)
BASE
Show details

Catalogues
0
0
1
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
8
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern